अर्थात उसके बाद पृथा नंदन अर्जुन ने दोनों सेना में खड़े पिता को, पितामह को, आचार्य को, मामा को, भाइयों को, पुत्रों को, पौत्रो को, तथा मित्रों को ससुर को, और सहृदय को भी देखा। अपनी अपनी जगह ऊपर खड़े होकर वे सभी के सभी बांधों को देखकर कुंती नंदन अर्जुन अत्यंत कायरता से युक्त होकर विषाद करते हुए यह वचन बोलते हैं।
अर्जुन उवाच | दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् || 28 || सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति | वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते || 29 || गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चै व परिदह्यते | न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मन: || 30 ||
अर्थात अर्जुन ने बोले- हे कृष्ण! इस युद्ध-इच्छुक परिवार को अपने सामने खड़ा देखकर मेरी मांसपेशियां शिथिल हो रही हैं, मेरा मुंह सूख रहा है, मेरा शरीर कांप रहा है, और मेरी रोंगटे खड़े हो रहे हैं। गांडीव धनुष मेरे हाथ से फिसल रहा है, और मेरी त्वचा जल रही है, मेरा दिमाग घूम रहा है, और मैं खड़ा रहने भी असमर्थ हो रहा हूं।
निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव | न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे || 31 ||